korolevamirra
Каме может, и я смогу
кто перевел фильму с Ямадой Такаюки, тот я ))
спасибо Эйнэри и ladyxenax за огромную помощь ))

ФСБ Birdman Fansubs
#Birdman_finished #Birdman_Devils_Path

Путь Дьявола / Kyoaku
(2013)

Страна: Япония
Жанр: криминальная драма
Год выпуска: 2013
Продолжительность: 128 минут
Режиссер: Сираиси Казуя
В ролях: Ямада Такаюки, Таки Пьер, Лили Фрэнки, Икэваки Тизуру

Описание: Дзюндзи Судо, приговоренный к высшей мере наказания, пишет письмо в редакцию газеты, в котором признается еще в трех убийствах. Сотрудник редакции, Сюити Фудзи, узнает от него о том, что все эти преступления были задуманы "чёрным риэлтором" по прозвищу "Сэнсэй" ("учитель, наставник"). Фудзи решает наказать настоящего преступника, но история, рассказанная Судо, кажется не очень правдоподобной. Удастся ли Фудзи добиться справедливости?
Фильм является экранизацией книги, описывающей реальные события.

Перевод: korolevamirra
Редакция: Эйнэри, ladyxenax
Скачать видео с софтсабом

Смотреть вконтакте:
vk.com/wall-113357235_367

@темы: Devil's Path, реклама